Kultuur on lai mõiste, mis hõlmab muu hulgas arhitektuuri ja muusikat, kunsti ja keelt. A&A Lingua on koostöös ekspertidega vahendanud paljudesse keeltesse tekste nii Eesti kultuuripärandi kui ka nüüdiskunsti, arhitektuuri ja muusika kohta.
A&A Lingua kliendid kultuuri valdkonnas:
- Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia
- Eesti Rahva Muuseum
- Ajaloomuuseum
- Eesti Kunstimuuseum
- Solnessi Arhitektuurikirjastus OÜ
- KoKo Arhitektid
- Kirjastus Maja OÜ
